乘隙译文翻译原文
濠州定远县一弓手，善用矛，远近皆服其能。有一偷亦善击刺，常蔑视官军，唯与此弓手不相下。曰：“见必与之决生死。”一日弓手者因事步至村，适值偷在市饮酒，势不可避，遂曳矛而斗。观者如堵墙。久之，各未能进，弓手者忽谓偷曰：“尉至矣，我与汝皆健者，汝敢与我尉马前决生死乎？”偷曰：“诺”。弓手应声刺之，一举而毙，乘其隙也。又有人曾遇强寇斗。矛刃方接，寇先含水满，忽噀①其面，其人愕然，刃已揕②胸。后有一壮士，复与寇遇。已先知水之事，寇复用之。水才出口，矛己洞颈。盖已陈刍狗③，其机己失，恃胜失备，反受其害。［注：①噀一xùn含在口中而喷出。②揕一zhàn用刀剑等刺。 ③己陈刍狗——结刍为狗，巫祝用之。这里指“识破机关”] 1．对下列实词解释不正确的一项是（ ） A．适值偷在市饮酒正好遇到 B．恃胜失备依赖 C．遂曳矛而斗扛着 D．乘隙漏洞 2．对下列加黑字意思理解不同的一项（ ） A．壕州定远县一弓手 B．有一偷亦善击刺 C．后有一壮士 D．一举而毙 3．上文中“一偷”与“一寇”被击毙的根本原因是什么？（请用原文的语句回答） 4．从这则故事中，我们学到了什么？ 5．下列句子中使用修辞方法的一项（ ） A．观者如堵墙B．各未能进 C．其人愕然 D．矛己洞颈 KEY：1．C项（曳：拉、牵引）2．D项（程度副词，一下子） 3．盖已陈刍狗，其机已失，恃胜失备，反受其害 4．恶人并不可怕，只要分析出他的弱点，就一定可以战胜他。 5．A（比喻）
原始来源网站：【文言文翻译译文网站】http://www.ggkao.com/
本文链接地址：http://www.ggkao.com/guwenfanyi/chengxi-wenyanwenfanyi-2294/