故囚报李勉译文翻译原文
或说天下未有兵甲时,常多刺客。李汧公勉①为开封尉,鞠狱。狱囚有意气者,感勉求生,勉纵而逸之。后数岁,勉罢秩客游河北,偶见故囚。故囚喜,迎归厚待之。告其妻曰:“此活我者,何以报德?”妻曰:“偿缣千匹可乎?”曰:“末也。”妻曰:“二千匹可乎?”亦曰:“未也。”妻曰:“若此,不如杀之。”故囚心动。其仆哀勉,密告之。勉衩衣乘马而逸。比夜半,行百余里,至津店。店老父曰:“此多猛兽,何敢夜行?”勉因话言。言未毕,梁上有人瞥下,曰:“我几误杀长者”乃去。未明,( )携故囚夫妻二首以示勉。[注:①李勉,唐天宝中为开封尉,代宗时为岭南节度使,有政声,封李汧(qiān)国公。] 1.下列加黑字的注音及解释有误的一项是( ) A.鞠狱 jū审问 D.衩衣chà衣服旁边开口的地方 C.瞥下piē很快的看一下 D.缣千匹zhān麻布 2.对下列加黑字的解释有误的一项( ) A.或说天下未有兵甲时 有的人 B.勉纵而逸之 逃跑 C.比夜半 等到 D.至津店 渡口 3.请从文中找出一个倒装句和一个省略了介词宾语的语句。 4.选出下列加点字解释不同的一项( ) A.勉纵而逸之 B.迎归厚待之 C.不如杀之 D.密告之 5.“梁上之人”是谁?最后一段括号处省略的主语是什么? KEY:1.D项(缣,jiān细绢) 2.B项(逸,释放) 3.何以报德?/携故囚夫妻二首以(之)示勉 4.A项之,代囚;其他项之,代李勉 5.梁上人是“故囚”雇的刺客。省略的是“梁上之人”。
原始来源网站:【文言文翻译译文网站】http://www.ggkao.com/
本文链接地址:http://www.ggkao.com/guwenfanyi/guqiubaolimian-wenyanwenfanyi-5295/
