子路杀虎译文翻译原文文言文古文翻译译文在线

孔子尝游于山，使子路①取水，逢虎于水所，与共战，揽尾得之，内怀中。取水还，问孔子曰：“上士杀虎如之何？”子曰：“上士杀虎持虎头。”又问曰：“中土杀虎如之何？”子曰：“中士杀虎持虎耳。”又问：“下士杀虎如之何？”子曰：“下士杀虎捉虎尾。”子路出尾弃之，因恚孔子曰：“夫子知水所有虎，使我取水，是欲死我。”乃怀石盘，欲中孔子。又问：“上士杀人如之何？”子曰：“上士杀人使笔端。”又问曰：“中士杀人如之何？”子曰：“中士杀人有舌端。”又问曰：“下土杀人如之何？”子曰：“下士杀人怀石盘。”子路出而弃之，于是心服。［注释］①子路——字仲由，一字季路，孔子的学生，性格直爽勇敢。 1．选出下列加黑字注音错误的一项（ ） A．因恚孔子huì B．欲中孔子zhòng C．内怀中nèi D．揽尾得之lǎn 2．下列加黑字解释错误的一项是（ ） A．因恚孔子 恚，恨，怒 B．欲中孔子 中，打中，伤害 C．是欲死我 是，代词，这种做法 D．乃怀石盘 怀，动词，藏在怀中。 E．揽尾得之 之，代词，指虎。 3．文中两次描写“子路出而弃之”，前后有什么不同呢？ 4．总结本文中心。（不超过60个字） KEY：1．C项内，同“纳”nà，放入 2．E项之，代词，指虎尾 3．前一次，子路出尾弃之，心中充满怨恨，认为孔子故意为难、讽刺自己；后一次，子路出石盘弃之，心中充满敬佩之情，体会到孔子在激励自己不断前进。 4．本文通过对子路取水斗虎及与孔子对话两个情节的生动叙写，突出表现了孔子善于鼓励弟子上进的教授方法和子路勇敢直率的性格。